H&M Make up and Brushes

Io amo H&M, non solo per i vestiti ma anche perchè là posso trovare cose tante cose davvero carine a poco prezzo come fermagli per capelli, accessori, orecchini, e anche trucchi e pennelli :)

Ultimamente ho comprato dei pennelli da trucco che ho già iniziato a usare e con cui mi trovo davvero bene: un pennello da cipria, uno da fard o terra e uno per gli ombretti. Sono morbidi sul viso, non pungono, non perdono setole e costano poco. Il pennellino da ombretto è costato solo 1,95 € se non ricordomale e gli altri 4,95 € (ma non sono sicura, se vi interessa la prossima volta che ci vado controllo).

I love H&M, not just for the clothes but also because there I can find many nice  and cheap things, like accessories, earrings, and make up and brushes too :)

In these last weeks I bought some make up brushes that I've alredy started to use and I'm very satisfied of them: a powder brush, a blush or bronzer brushand an eyeshadow brush. They're soft on face skin, they don't lose bristles and are very cheap. If I remember well the small eyeshadow brush is 1,95 €  and the others are 4,95 € (I'm not sure, but if someone is interested I can look at the price the next time I go there).

I trucchi che ho provato sono un fard rosa, "Sweet rose", e 2 matite occhi, "Taupe" e "White",  la prima luminosa e la seconda con brillantini. Non sono ecobio ma sono molto belli e gli inci non sono troppo orribili (pensavo peggio):

The make up I've tried are one pink blush, "Sweet Rose", and two eyepens, "Taupe" and "White", shiny the first one and shimmery the second one. They're not organic but very beautiful and the INCI are not so orrible (I expected something worse):

  

INCI  SWEET ROSE BLUSH:

Talc, Mica, Magnesium Stearate, Ethylexyl Palmitate, Titanuim Dioxide (CI 77891), Carmine (CI 75470), Iron Oxides (CI 77491, CI 77492, CI 77499), Maltodextrin, Isopropylparaben, Isobutylparaben, Butylparaben

INCI TAUPE EYEPEN:
Ethylexylstearate, C12-13 Alkyl Ethylhexanoate, Beeswax (Cera Alba), Hydrogenated Coco-glycerides, Copernica Cerifera (Carnauba) Wax, Mica, Ozokerite, Silica, Lecithin, Tocopherol, Ascorbyl Palmitate, Citric Acid, Aluminium Powder (CI 77000), Titanium Dioxide (CI 77891), Iron Oxides (CI 77491, CI 77492, CI 77499).

INCI WHITE EYEPEN:

C12-13 Alkyl Ethylhexanoate, Mica, Isostearyl Neopentanoate, Ozokerite, Polyethylene Terephtalate, Octyldodecyl Steroyl Stearate, Rhus Succedanea Fruit Wax, Copernica Cerifera (Carnauba) Wax, Talc, Steareth-2, Peg-8 Distearate, Methylparaben, Ethylene/methacrylate Copolymer, Propylparaben, Lecithin, Isopropyl Titanium Triisostearate, Tocopherol, Ascorbyl Palmitate, Citric Acid, Titanium Dioxide (CI 77891), Aluminium Powder (CI 77000), Iron Oxides (CI 77491, CI 77499).

Chi di voi ha già usato questi pennelli o questi trucchi e se sì, come vi siete trovate? Cosa ne pensate?

Any of you has alredy tried these brushes or make up, and if you did, are you satisfied? What do you think about them?

Eco Indice degli Argomenti su SCTS

Ciao ragazze! :) vi scrivo questo post piccolino (ne sto preparando tantissimi che publicherò prestissimo) per segnalarvi, come avevo già fatto qui, una utilissima sezione del forum Sai Cosa Ti Spalmi: 

• l'Eco Indice degli Argomenti

Qui trovate molte cose interessanti: tantissime sostanze non presenti sul biodizionario, il database completo degli inci cosmetici del forum, le f.a.q. e gli spignattamenti divisi per categorie.

Io lo adoro, secondo me è da leggere da cima a fondo e spero possa essere utile anche a voi ;)

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

Hi girls! :) I'm writing this short post (I'm preparing many other new ones that I will publish very soon) to show you, like I've alredy done here, a very useful section of Sai Cosa Ti Spalmi forum:

• the Eco Index of Topics

There you find many interesting things: many substances that you can't find on the biodizionario, the complete database of cosmetic inci, the f.a.q. and the hand made cosmetic recipes divided in categories.

I adore it and I think it's worth reading. I hope it can be useful to you too ;)

Stylish Blogger Award :)

Ciao a tutte! sono davvero felice di aver ricevuto un altro award, lo Stylish Blogger Award, da Love makeup, grazie grazie grazie!!! :D

Purtroppo il mio computer continua a darmi non pochi problemi, non riesco più a lavorarci, ma in ogni caso ce la devo fare perchè devo onorare il premio :)

Le regole prevedono di ringraziare e linkare la persona che te l'ha dato, raccontare sette cose casuali di sé, taggare 15 altre fortunate blogger e farglielo sapere.

Dunque, vediamo un pò cosa posso raccontarvi su di me...

1. Adoro il mare e gli animali marini, mi piace anche d'inverno, quando non c'è nessuno e si sente solo il rumore delle onde, è una delle poche cose al mondo che mi rilassi davvero. Tutto nell'acqua sembra pulito e perfetto.
2. Non sopporto la gente egoista, strafottente, che ti dice una cosa e poi fa l'opposto, chi non rispetta gli impegni presi, chi parla male alla spalle e l'ignoranza unita alla superbia. Però a volte mi arrabbio troppo facilmente per cose su cui potrei chiudere un occhio, e altre volte invece non mi arrabbio per cose più gravi...
3. Oltre lo spignatto ho un'altra passione: la decorazione. Il mio stile preferito è lo shabby chic, e ultimamente ho fatto così il tavolo delle cucina. Il prossimo proggetto è una credenza (ma prima dovrei trovare la credenza che non ho XD)
4. Mi piace tanto viaggiare e fare foto ma ci vogliono tanti soldini!!
5. Sono ecologista da quando ero piccola, rispetto la natura e gli animali, credo nella raccolta differenziata e nel riciclo e cerco di non inquinare perchè per me i beni più preziosi sono acqua e aria
6. Spignatto e mi piace da morire, ma se vedo qualche cosmetico, che sia trucco o una crema, non me ne privo e me lo compro senza nessun senzo di colpa! se una cosa mi piace la voglio provare, non importa se posso farmela anche a casa, per me sono comunque soldi ben spesi ;) 
7. Il mio colore preferito è il rosa (ehm, non so se si era capito XD)

Bene, ora che mi sono un pò svelata a voi, passiamo all'elenco dei blog a cui voglio dare a mia volta questo premio (in ordine casuale!):

1. Io? mi trucco bio!
2. Cipria di luna
3. Make up your mind girl!
4. Trucchi svelati
5. Cipria e cose del genere
6. Compagne di merende
7. Recensioni cosmetiche
8. Vanity room
9. Alice in a new wonderland
10. Beauty and kabuki
11. My beauty tools
12. Makeup delight
13. Cloe makeup
14. Shopping and reviews
15. Il tunnel di Giovanna

Bene, questo post mi è costato un intera giornata al pc  -__-'  ma finalmente ce l'ho fatta!!
Vi ho avvisate quasi tutte, manca solo Giuliana di Makeup Delight, ma non riesco a lasciarle il commento, quindi non so come fare :( (se qualcuna che può aiutarmi passa da qui e mi dà una mano la ringrazio di cuore!)
Spero che vi faccia piacere ricevere questo award quanto ne ha fatto a me ^_^

Un bacio!!

Sunshine award 2011! ^^

Ciao a tutte ragazze :) è da ieri che cerco di scrivere questo post ma non ci riesco perchè il mio computer me lo impedisce, si blocca ogni minuto, è lentissimo e chiude le pagine di internet da solo >:(  forse nel 2011 dovrò decidermi ad agiustarlo o a comprarne uno nuovo...comunque, a parte questo, ieri ho avuto una bellissima sorpresa, per cui devo ringraziare Anna e Hong Kong Garden che mi hanno assegnato il Sunshine Award 2011! E' il primo premio che ricevo e mi ha davvero emozionata, specialmente riceverlo da due ragazze :D

L'award, ovvero il "premio", è un riconoscimento pubblico che possiamo assegnare ai blog che seguiamo con più dedizione ed interesse.

Ecco le regole:

1. Ringraziare nel nostro post coloro che ci hanno premiato 

2. Scrivere un post per il premio 

3. Passarlo a 12 blog che riteniamo meritevoli 

4. Inserire il link di ciascuno dei blog che abbiamo scelto 

5. Dirlo ai premiati  

Trovo molto carino questo premio perchè, oltre alla soddisfazione di averlo ricevuto ^^, mi sta dando l'opportunità di conoscere nuovi blog che mi piacciono e a cui mi sono iscritta.

I blog che io premio sono:

1) Il giardino di Hong Kong

2) What Else?

3) Ecobio Planet

4) Il tunnel di Giovanna
5) Shopping and Reviews
6) I Cosmetici della Patty
7) Il Blog di Sara
8) By Reo
9) Bubblegarm
10) Love makeup
11) Manuki's makeup and creativity
12) ♥ Nail Art ... I Colori dei Sogni ♥

Per ora faccio in tempo solo a pubblicare il post, per mettere tutti i link con il pc in queste condizioni ho impiegato 2 ore! poi avviserò tutte ed edito ^^

♥ Crema mani glicerina e melograno ♥

Dopo averla tanto studiata, l'ho fatta! ed è venuta bellissima!! ♥♥♥
Sto parlando della mia crema mani, ottima per l'inverno :) non ero sicura di come farla, sapevo che la volevo perfetta per le mie mani e che volevo usare ingredienti nuovi. Ho confrontato varie ricette e così sono arrivata a queste conclusioni:

- potevo alzare la glicerina, invece del solito 5% potevo arrivare fino al 15%; ho optato per il 10%

- dovevo scegliere oli particolarmente emollienti

- oltre al semplice emulsionante volevo usare la cera d'api e il cetilpalmitato

- volevo un attivo idratante (allantoina)

- la volevo assolutamente al melograno :D

E così ho eleaborato questa ricetta:

♥ Crema mani alla glicerina e al melograno, 100 ml: ♥

Fase A:

acqua minerale 55 ml

glicerina 10 ml

gomma xantana 0,5 gr

Fase B:

olio di macadamia 5 ml

olio di mandorle dolci 5 ml

olio di avocado 5 ml

burro di karitè 5,5 gr

metilglucosio sesquistearato 3 gr

cera d'api sbiancata 2 gr

cetilpalmitato 2 gr

Fase C:

estratto CO2 melograno 2 ml

provitamina B5 2 ml

vitamina E 20 gtt

allantoina 0,5 gr

fragranza fresia q.b.

soluzione conservante 2,5 ml

acido lattico 7 gtt per pH 5

L'ho provata sulle mie mani e mi piace tantissimo: rende la pelle morbidissima e setosa, senza ungere e lascia sulle mani un velo setoso che in qualche minuto scompare lasciando la pelle idratata.  L'ho fatta provare anche chi ha mani molto secche (molto più di me) ed ha funzionato.
L'olio di melograno (l'estratto CO2) di melograno è un attivo preziso, che contiene molti antiossidanti e ha proprietà lenitive e calmanti, che lo rendono adatto alla pelle del viso e del corpo. Io l'ho preso con il mio ultimo acquisto su AZ e non vedevo l'ora di usarlo.
L'unica cosa che non va in questa crema è il profumo, ne ho messo troppo e non mi piace tanto. Adesso è inverno e la formula va benissimo, sono curiosa di vedere se per l'estate dovrò apportarle qualche modifica. E forse proverò a cambiare le dosi degli emulsionanti e delle cere per farla venire più densa, da vasetto perchè così è un pò fluida.

Ragazze che ne dite, vi piace? Spignattatrici se passate di qui provatela e fatemi sapere :D

♥  ♥  ♥  ♥  ♥  ♥  ♥  ♥  ♥  ♥  ♥  ♥  ♥  ♥  ♥  ♥  ♥  ♥  ♥  ♥  ♥  ♥  ♥  ♥  ♥  ♥  ♥  ♥  ♥  ♥  ♥  ♥

I've studied it for a long time, and then I made it! And it came out so beautiful! ♥♥♥
I'm talking about my hand cream, very good for the winter :) 

I wasn't sure of how to formulate it, i knew that i wanted it perfect for my hands and that i wanted to use some new ingredients. I compared some recipes and i realized that:

- I could use more glycerine, instead of the usaual 5% I could use till 15%, I decided for 10%

- I had to choose very emollient oils

- besides the normal emulsifier I wanted to use beeswax and cetyl palmitate
- I wanted a moisturizing active

- I absolutely wanted to use pomegranate extract :D

And so I formulated this recipe:

♥ Glycerine and pomegranate hand cream, 100 ml ♥

Phase A:

mineral water 55 ml

glycerine 10 ml

xanthan gum 0,5 gr

Phase B:

macadamia oil 5 ml

sweet almond oil 5 ml

avocado oil 5 ml

shea butter 5,5 gr

methyl glucose sesquistearate 3 gr
white beeswax 2 gr

cetyl palmitate 2 gr

Phase C:

pomegranate CO2 extract 2 ml

panthenol 2 ml

vitamine E 20 drops

allantoin 0,5 gr

fragrance freesia

preservatives 2,5

lactic acid 7 drops for pH 5

I've tried it on my hands and i like it a lot: it makes the skin very soft and silky but not oily and leaves on the hands a silky layer that fades in some minutes, leaving the skin moisturized. I also made it try to who has very dry hands (muche more than me), and it worked well.
The pomegranate oil (CO2 extract) is a precious active that contains many anti-oxidant subsances and has soothing and calming properties, that makes it suitable for face and body skin. I purchased it with my last order on Aroma Zone and i couldn't wait to use it.
The only thing i don't like in this cream it's the fragrance, i've put too much. Now it's winter and the formula it's perfect for this period, but i'm curious to see if i'll have to change it in the summer. Maybe i'll try to change the dose of emulsifier and waxes to make it thicker, now it's fluid.
Girls, what do you think about it? Do you like it? If you make cosmetics try it and let me know ;)

Latte detergente delicato

Struccarsi con il latte detergente è il rito della sera per molte donne, e anche per me. Quindi è bene che il prodotto che usiamo sia piacevole da usare e quello che uso io non è un latte detergente qualunque ma è spignattato da me ^^

Il latte detergente è una crema base, con una ricetta davvero semplice, con un solo olio. Ho ideato questa ricetta supersemplice perchè la sola funzione del latte detergente è di rimuovere il trucco dal viso e poi può essere sciacquato via o rimosso con del tonico, quindi penso che non valga la pena di elaborare una ricetta sofisticata o usare attivi preziosi. Naturalmente chi vuole, è libero di arricchire la formula come preferisce, con più oli, con degli attivi, ecc. ma non è necessario ai fini della resa cosmetica del prodotto.
Per questo è perfetto per chi vuole realizzare la sua prima emulsione con una ricetta facile e senza correre il rischio di buttare ingredienti di pregio nel caso in cui l'emulsione venisse male (ma viene sempre bene ;> ).

Ecco la ricetta per 100 ml:

Latte detergente delicato, 100 ml:

Fase A:

Acqua minerale 59,5 ml

glicerina 5 ml

gomma xantana 0,5 gr

Fase B:

olio di riso 30 ml

montanov 5 gr

Fase C:

fragranza lilas blanc q.b.

conservante cosgard 20 gtt

acido lattico fino a pH 5

Viene una crema bianca e molto morbida ma densa, piacevolmente profumata e che lascia la pelle morbida. Il profumo dato dalla fragranza è davvero piacevole, leggero, delicato e femminile.
Spero vi piaccia! :)

Qui era ancora nel becher (io ne ho fatto 400 grami)

Here it was still in the beaker (I made 400 gr)

Questa foto è fatta col flash, così si vede bene il colore

This picture is made with flash, so it's possible to see the real colour

E questo è il risultato finale :)

And this the final result :)



~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

To remove the make up with a cleansing milk it's the every-evening routine for many women, and for me too. So it's good to use a comfortable product, and mine it's not a common one: it's made by me ^^
The cleansing milk it's a base cream and has a very simple receipe, with just one oil. I thought about this super simple recipe because the only thing the cleansing milk has to do is to remove the make up from our face and then it can be washed off or removed with a toner lotion, so you don't need to formulate a sophisticated recipe or to use precious actives. Obviously who wants to enrich the formula as he prefer can surely do it, with more than one oil, with actives, etc, but it's not necessary for the performance of the product.
That's the reason why it is perfect for those who want to make his first emulsion with an easy-to -do recipe without the risk of wasting precious ingredients.
Here is the recipe for 100 ml:

Delicate cleansing milk, 100 ml:

Fase A:

mineral water 59,5 ml

glycerine 5 ml

xanthan gum 0,5 gr

Fase B:

rice bran oil 30 ml

emulsifier montanov 5 gr

Fase C:

fragrance white lily q.b.

preservative cosgard 20 gtt

lactic acid for pH 5

The cream is white and very sof but thick, scented and softens the skin. The fragrance is very nice, light and delicate, very feminine. I hope you like it! :)

Pacco AZ arrivato!

[English version below ;)]

Eccoci qui nell'anno nuovo :) Io lo inauguro dicendovi che finalmente la settimana scorsa è arrivato il pacco di AZ che stavo tanto aspettando, mi sono fatta questo regalo per Natale :D Ho fatto l'ordine il 22 dicembre ed è arrivato il 30, ci ha messo un pò ma c'è stato anche il Natale di mezzo, quindi va bene.

Alla fine ho ordinato quasi tutte le cose che avevo messo nella mia wishlist, e alcune le ho aggiunte:

• sodio jaluronato
• bisabololo
• coenzima q10
• ossido di zinco
• conservante cosgard
• estratto di stella alpina
• fragranza "charlotte aux fraises"
• fragranza "douceur lactée"
• fragranza "fleurs de coton"
• fragranza "lilas blanc"
• fragranza "moorea"
• fragranza "tarte au citron meringuée"
• estratto C02 melograno bio
• cera carnauba
• cera candelilla
• mica verde oceano
• ossido minerale micronizzato verde
• emulsionante gelisucre
• hennè neutro
• hennè biondo
• idrolato cisto
• base moussante consistance (lauryl glucoside)
• mousse de sucre (decyl glucoside)
• mousse de babassu
• acido stearico
• sapone melt & pour trasparente
• becher 100 ml
• stampi per sapone di silicone a forma di cuore
• matite vuote
• tubi per stick labbra vuoti
• flacone roll on 10 ml

Sono contenta degli acquisti che ho fatto, non vedo l'ora di sperimentare un pò con i nuovi ingredienti, specialmente con il gelisucre, e inventare nuove ricette :) Che ne pensate? vi pacciono le mie cosine nuove? :)
Eccovi le foto :D perdonatemi se non sono proprio bellissime.

P.S.: questa è la prima volta che traduco un post in inglese, scusatemi se non è perfetto, cercherò di migliorarmi :>

Qui il pacco appena arrivato

Here the box when it arrived

Qui l'intero contenuto del pacco

Here the whole content of the box

L'idrolato di cisto, che ho intenzione di usare come tonico viso

Cistus hydrolate, that i want to use as facial toner

Base sapone melt & pour e i tensioattivi delicati

Melt & pour soap base and mild surfactants

Le cere e l'acido stearico con cui cercherò di fare il mascara e le matite :D

Waxes and stearic acid, i'll try to make mascara and eye liner with them :D

 La cassia (hennè neutro) e l'hennè biondo

Cassia and "blonde" henna 

Le fragranze...buonissime!!! :D

The fragrances...very nice!!! :D

Gli attivi, gli estratti di stella alpina e melograno e il conservante

Actives ingredients, edelweiss and pomegranate extracts and the preservative

L'emulsionante a freddo gelisucre

The cold emulsifier gelisucre

I colori che mi mancavano, i verdi

The colours i missed, the green

I contenitori vuoti per trucco e il becher

The empty make up containers and the beaker

Le forme di silicone a forma di cuore per il sapone

Heart-shaped silicone soap mould

Il nuovo catalogo che mi hanno mandato

The new catalogue they sent me

 

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

Here we are in the new year. I open it telling you that last week i finally received the pack i was waiting for from Aroma Zone, i made this present to myself for Christmas :D I made the order on 22nd december  and it arrived on 30th, it took a bit but there was also Christmas day in the middle, so it's ok.

I bought almost all the things i've put in my wishlist, and i added something:

• jaluronic acid
• bisabolol
• coenzyme q10
• zinc oxide
• preservative cosgard
• edelweiss extract
• fragrance "charlotte aux fraises"
• fragrance "douceur lactée"
• fragrance "fleurs de coton"
• fragrance "lilas blanc"
• fragrance "moorea"
• fragrance "tarte au citron meringuée"
• pomegranate CO2 extract
• carnauba wax
• candelilla wax
• green mica
• green mineral oxide
• gelisucre emulsifier
• cassia
• "blonde" henna
• cistus hydrolate
• lauryl glucoside
• decyl glucoside
• babassu betaine
• stearic acid
• melt & pour transparent soap
• 100 ml beaker
• heart shaped soap mould
• empty lip/eye liner
• empty lipbalm stick
• empty 10 ml plastic roll-on

I'm glad of what i purchased, i'm looking forward to try the new raw materials, especially the gelisucre, and to invent new recipes :) What do you think about it? Do you like my new things? :)

Here are the pictures :D sorry if they're not very beautiful.

P.S.: this is the first time i translate a post in English, i'm sorry if it's not perfect, i'll try to improve myself :>